· 

Indonesia Charity Day keenam

Minggu 9 September 2007, 

第6回インドネシア・チャリティ・デー

2007年9月9日(日) 福岡市少年科学文化会館ホール

スマトラ島のバタック・カロ踊りやバリ島のパンジー・スミラン踊りなど、インドネシア各地の舞踊を留学生が紹介。PPI-APU、PPI-鹿児島の協力のほか、西ジャワ州バンドゥンよりミトラ・セニ・インタン・デワンガ舞踊団のデニーさんが来日し、仮面踊りを披露してくれました。

Acara ini menampilkan berbagai tarian Indonesia termasuk tarian Batak karo dari Pulau Sumatera dan  tarian Panji Semirang dari Pulau Bali. Turut berpartisipasi pelajar dari PPI-APU dan PPI-Kagoshima, serta Bapak Denny dari Mitra Seni Inten Dewangga, Bandung, yang menampilkan Tari Topeng.


パンフレットを作成し、多くの企業・団体より協賛広告をいただきました。