職業性ストレス簡易調査票(57項目)多言語化事業

20203月,Maret 2020

Program penyediaan kuesioner mengenai stres di lingkungan kerja (57 pertanyaan) ke dalam berbagai bahasa

 

外国人の技能実習生が増え、日本経済を支える新たな担い手として大きな活躍が期待されています。今後は外国人労働者に対してもメンタルヘルスが求められる時代が訪れることから、いち早く、7か国のストレスチェック翻訳(ベンガル語、インドネシア語、クメール語、ビルマ語、ネパール語、タイ語、タガログ語)を無償で公開しました。

 

Para pemagang program Gino Jisshu dari luar negeri yang jumlahnya terus bertambah, diperkirakan akan menjadi tenaga baru yang menyokong perekonomian Jepang ke depannya. Menyongsong zaman di mana kesehatan mental pekerja asing menjadi sebuah kebutuhan, kami menyusun dan menerjemahkan kuesioner stress check ke dalam tujuh bahasa (bahasa Bengali, Indonesia, Khmer, Burma, Nepal, Thailand, dan Tagalog), serta menyediakannya secara cuma-cuma.


Webサイト https://stress-check-multilingual.jimdofree.com/